português | english | deutsch| français

André Heller-Lopes realizó estudios de postgrado en la Escuela de Música de la Universidad Federal de Rio de Janeiro en Brasil. En 1996 comenzó a impartir clases en el departamento de canto de la universidad y se hizo cargo de la puesta en escena de Der Freischütz y Le Nozze di Figaro. Fué uno de los fundadores de la Compañía de Ópera de Rio de Janeiro, creada en 1997 con el objetivo de brindar nuevas perspectivas a artistas y estimular la participación del público locales. En el 2001 participó en el programa Merola de la Ópera de San Francisco como asistente de John Copley en Cosí fan tutte, de cuya reposición se hizo cargo durante la gira nacional del Western Opera Theater. En 2002 participó en la producción de Copley de Il pirata en el Metropolitan Opera de Nueva York. André Heller-Lopes ha sido director de escena en diversas producciones en Brasil (Rio de Janeiro, Sao Paulo, Belo Horizonte, Brasilia, Manaus) abarcando desde la música de cámara hasta la ópera, y haciéndose cargo en ocasiones incluso del diseño de vestuario, escenografía e iluminación. Las obras a su cargo más destacadas han incluído Die Dreigroschenoper, el estreno Brasileño de los Canticles de Britten y L'oca del Cairo/Der Schauspieldirektor de Mozart, Kindertotenlieder deMahler, una producción al aire libre de Cavalleria Rusticana a la

cual asistieron más de 20,000 personas, Anjo Negro, basadaen una pieza de teatro de Nelson Rodrigues, así como también ocho ‘óperas de bolsillo’ adaptadas para el público infantil, como parte de sus actividades como Coordinador de Ópera en Rio de Janeiro. André ha comisionado nuevas obras Brasileñas, como la Domitilia de Ripper (Premio Anual de los Críticos de Arte 2001), y fue nominado para el Premio Carlos Gomes 2003.

En 2003 se incorporó al programa de Jóvenes Artistas de la Royal Opera House, Covent Garden, asistiendo en la dirección de escena de Madama Butterfly, Sweeney Todd, The Tempest, The Rape of Lucretia, Ariadne auf Naxos, Tosca, Così fan tutte, La forza del destino, La traviata, Die Walküre, Un ballo in maschera, Orphée y La bohème. Se hizo además cargo de la dirección de escena de dos conciertos de verano anuales para el palco principal, cuya programación incluyó Der Kaiser von Atlantis, Così fan Tutte y escenas de óperas inspiradas en las obras de Shakespeare. En la temporada 2004/5 dirigió Diary of Poems (una producción completamente escenificada del Diary of One Who Disappeared de Janácek) y una versión para el escenario de los Cinq Poèmes de Baudelaire de Debussy en el Teatro Linbury, Royal Opera House.

Desde que concluyó su contrato de dos años con el Covent Garden, André Heller-Lopes ha vuelto a la Royal Opera House para la reposición de Un ballo in maschera, y ha dirigido nuevas producciones de Idomeneo para el Teatro Municipal en Rio de Janeiro, Andrea Chénier en el Teatro Municipal de São Paulo, un espectáculo que presentó la ópera Mozart and Salieri de Rimsky-Korsakov y el Réquiem de Mozart en una misma función, y Der Schauspieldirektor. En octubre de 2006 comenzó un doctorado en el King’s College London, enfocado a estudios de ópera y literatura en la segunda mitad del siglo XIX. A inicios del 2007 fue invitado nuevamente por el Teatro Municipal de São Paulo para dirigir La Fille du Régiment, producción con la cual el teatro abrió su temporada obteniendo un rotundo éxito. Sus próximos planes incluyen las reposiciones de su producción del Diary of the One who Disappeared, conjuntamente con una nueva producción de Une Education Manquée y Savitri. André Heller-Lopes ha sido invitado además para dirigir nuevas producciones de Ariadne auf Naxos, Samson et Dalila (Theatro Municipal, São Paulo) y Le Donne Cambiate (Paço Imperial, Rio de Janeiro).